ペットを飼っている人のペット話ほど馬鹿げて見えるものはない。犬を飼っている人の犬話とか猫を飼っている人の猫話とか、まぁ退屈極まりないし、身びいきが酷くてアホかと思う。犬について本をいくつか書いているある動物学者は、犬びいきの性か「猫を飼っ…

本日、母の仕事場移転の為、我が家に改装工事が入った。玄関脇の応接間はほとんど使われることもなくなって久しく、つまりお客さんが来るということがほとんど無くなってしまったからなんだけど、いまや島犬ミモザ様の住処と化し、応接用の机の下などは見る…

外国文を日本語に訳すってのは難しい。特にギョーカイの宗教用語なんて外来種なんで仕方なく日本語の既存の言葉を当てはめざるを得ないんだが、宗教用語だけに、神道用語、あるいは仏教用語を借りるしかなかったりして場合によっては混乱を招く場合もある。…

なんじゃかカウンターが回るのが妙に早いと思ったら、萌え系の方が『トーマの心臓』ネタを紹介してくださったかららしい。すげえ。萌え系文化パワー。こんな辺境のオメガブログまでチェックか！侮れなし。